Seu JavaScript está desativado.

Isso prejudica sua experiência no site.

No mês dos namorados, o Unybot será o seu cupido.

Envie uma mensagem especial para o seu amor. Vem ver!

No mês dos namorados, o Unybot será o seu cupido.
10 meses
360 horas
Conheça os valores e as condições de pagamento especiais de junho.

pós-graduação a distância em Tradução e Revisão de Textos em Língua Inglesa

Conheça os valores e as condições de pagamento especiais de junho.

curso autorizado pelo MEC

plataforma e app disponíves 24h

atenção individual de professores de verdade

curso 100% digital

conheça

o que você vai estudar

disciplina horas
Audiovisual Translation (Subtitling, Audio Description) 40h
Discourse Analysis of Modern English 40h
Morphology of Modern English 40h
Syntax of Modern English 40h
Translation of Literary Texts Practice 40h
Translation of Mediatic Texts Practice 40h
Translation Practice of Legal and Technical and Scientific Texts 40h
Translation Theories and Proofreading for Translators 40h
Translation Tools and Concepts 40h
Carga Horária Total 360h
Trabalho de Conclusão de Curso - TCC (Optativa)* 60h
Carga Horária Total com TCC 420h
*O TCC é opcional e tem custo adicional.

o que o curso vai te possibilitar

▪ Desenvolver habilidades e competências para o bom uso da Língua Inglesa nos diversos contextos acadêmico-profissionais que envolvam leitura, compreensão, produção, tradução e revisão de textos; ▪ Desenvolver habilidades necessárias ao domínio das regras gramaticais do idioma inglês em sua forma prática; ▪ Propiciar o conhecimento das normalizações empregadas nesse idioma; ▪ Prover os pós-graduandos de um conhecimento abrangente e específico dos estudos relacionados à Língua Inglesa em suas diferentes variações; ▪ Qualificar os participantes a atuarem como profissionais da docência, pesquisa e áreas afins, em instituições públicas e privadas, com conhecimento profundo da Língua Inglesa.

área de conhecimento

Linguística

público-alvo

Graduados em Letras, Tradução, Turismo, Linguística, Pedagogia, Comunicação Social, Ciências Sociais e Políticas. Servidores públicos e profissionais de áreas afins que atuem com o uso prático da Língua Inglesa, principalmente na modalidade escrita. Não há uma exigência, portanto, de que o candidato seja graduado em um curso específico.

como você vai estudar

O processo de ensino e aprendizagem é focado no aluno e disponibiliza material didático em diversos formatos para que, independente das preferências do aluno, ele possa aproveitar ao máximo seu curso. O tutor/professor faz a gestão individualizada, acompanhando, avaliando e motivando o aluno durante sua caminhada. O curso é 100% online e todas as avaliações acontecem no Portal do Aluno. Não há exigência de desenvolvimento de Trabalho de Conclusão de Curso – TCC. As interações assíncronas entre tutor/professor e alunos, no material didático disponibilizado e nas atividades avaliativas acontece em todas as disciplinas, que são oferecidas sequencialmente, porém sem pré-requisitos entre elas.

certificação

A Faculdade Unyleya é credenciada como Instituição de Ensino Superior pelo Ministério da Educação – MEC, por meio da Portaria nº 1663/2006 e recredenciada pela Portaria nº 721, de 20 de julho de 2016. A denominação Faculdade Unyleya foi autorizada pelo MEC por meio da Portaria nº 423, de 02 de setembro de 2016. As autorizações, assim como os indicadores da Instituição, podem ser consultados na página específica do MEC, na internet: emec.mec.gov.br.
O Ministério da Educação, em virtude da pandemia, prorrogou por um ano os atos legais da Faculdade Unyleya, conforme a portaria que pode ser consultada aqui.

vantagens de ser aluno Unyleya

Ser Unyleya é sinônimo de vantagens! Aqui você tem:

UnyVantagens

Um clube de vantagens para chamar de seu, aluno Unyleya! Descontos e benefícios em mais de 10.000 parceiros, desde estabelecimentos físicos, lojas online e serviços em todo o Brasil.

Programa Indique Amigos e Ganhe Prêmios

Receba créditos e resgate prêmios como Smartphones, Notebooks e Tablets.

Bolsas exclusivas em cursos de inglês

Descontos especiais somente para alunos em todos os cursos da Carnegie Brasil.

Centro de Carreiras para chamar de seu

Oportunidades de emprego em parceiros da Unyleya.

Portal do Egresso

Cursos de extensão gratuitos, novidades da Unyleya em primeira mão e acesso à descontos exclusivos para o seu segundo curso em um espaço único pensado para você.

investimento

Conheça os valores e as condições de pagamento especiais de junho.

Faixa 4

perguntas frequentes

A disciplina de Desenvolvimento Profissional tem carga de 40 horas. Os alunos serão avaliados pela sua participação nos fóruns de discussão e nas atividades simuladoras de casos concretos.

O preenchimento do formulário só garante sua vaga na turma. É necessário aguardar o contato de um consultor educacional que receberá sua documentação e pagamento para finalizar o processo de matrícula

Basta acessar o Google Play ou a App Store e baixar o aplicativo “Portal do Aluno Unyleya”.

o que os nossos mais de 200 mil alunos estão falando de nós

Quero falar sobre:
Informações por WhatsApp